Nomen herba ippirum.
Nom de l’herbe : Ippirtun (Hippuris, Prêle des bois).
D'autres disent Tricamachion, d'autres Anabasis, d'autres Fredamon, les Romains Equilisaepium (Equisetum), aussi Equitinales.
I. Pour la dysenterie.
Prends le suc de l'Equisetum, mets-le dans du vin âpre et excellent, non fumé, fais boire à jeun ; il arrêtera vite la dysenterie.
II. Pour ceux qui crachent le sang.
Écrase de l'Equisetum et mets son suc dans du vin âpre et excellent non fumé, fais boire à jeun ; le sang sera vite arrêté.